Mateo se leva si vite que la chaise bascula en arrière.

—Mon père a-t-il ordonné le meurtre de son propre fils ?

—Je ne sais pas, monsieur. Je n’ai entendu que ces mots.

—À qui les a-t-il dits ?

Rosa ferma les yeux.

-Victoria.

Le silence se fit dans la pièce.

Victoria a battu en retraite.

—C’est un mensonge !

« J’étais derrière la porte du garde-manger », poursuivit Rosa. « Tu lui as dit que tu avais déjà fait ce qu’il demandait. Que les hommes étaient prêts et qu’après cette nuit-là, plus personne ne poserait de questions à la famille. »

Mateo regarda sa fiancée.

La femme se mit à pleurer.

—Mateo, s’il te plaît…

—Ne prononcez pas mon nom.

Victoria se couvrit la bouche.

—Votre père m’a forcée. J’avais vingt-neuf ans. Il m’a dit que si je ne coopérais pas, il détruirait ma famille.

-Qu’est-ce que tu as fait?

—Je lui ai donné des informations sur les déplacements de Gabriel. C’est tout.

—Des informations qui ont conduit à sa mort ?

—Je ne savais pas qu’ils allaient mettre le feu à la voiture !

Rosa se leva.

—Mais vous saviez qu’ils allaient l’attaquer.

Victoria se tourna vers elle.

—Vous avez participé aussi !

La vieille femme n’a pas nié l’accusation.

—Oui. J’ai aidé à faire sortir Gabriel de la maison. Mais je l’ai fait pour le sauver, pas pour le dénoncer.

Mateo avait l’impression que chaque personne qu’il aimait ou avait aimée semblait cacher une version différente de cette même nuit.

« Que s’est-il passé après que vous l’ayez éliminé ? » demanda-t-il.

Rosa prit une profonde inspiration.

Je l’ai emmené chez un médecin qui travaillait avec la famille. Après cela, Gabriel a disparu. Son père m’a dit de me taire et que si jamais j’avais besoin d’aide, je devais chercher un coffre-fort à mon nom.

—La boîte contient-elle les documents ?

—Non. Il contient une lettre et une clé.

Matthieu s’approcha.

-Où est?

Rosa leva les yeux.

-Chez moi.

—Allons-y tout de suite.

—Non, monsieur. C’est dangereux.

« Quelqu’un vient de te menacer. Je ne te laisserai pas rentrer seul. »

Julian ferma son ordinateur.

—Je vais préparer un véhicule et contacter deux personnes de confiance.

Victoria se dressait sur le chemin de Mateo.

—Tu ne peux pas venir avec moi ici, après tout ce que tu viens d’entendre.

Mateo la regarda froidement.

—Tu ne viendras pas.

—Je suis ta fiancée.

Il retira la bague de fiançailles du doigt de Victoria et la posa sur le bureau.

-Pas plus.

Victoria regarda le diamant comme si elle venait de perdre bien plus qu’un simple bijou.

—Si vous franchissez cette porte, vous ne savez pas ce qui va se passer.

Mateo s’approcha jusqu’à ce qu’il ne soit plus qu’à quelques centimètres d’elle.

—Pour la première fois en deux ans, je commence à le comprendre.

Elle est sortie avec Rosa et Julián.

La maison de Rosa se trouvait dans un quartier tranquille, à une vingtaine de minutes du manoir. C’était une petite maison, avec une clôture blanche, des pots de géraniums et une lampe allumée près de la porte.

En entrant, Mateo remarqua l’odeur de tortillas fraîchement préparées et de savon à la lavande.

Sur une étagère étaient accrochées des photos de ses enfants, petits-enfants et anciens collègues.

Rosa s’arrêta devant une image de la Vierge Marie.

« Son père m’avait demandé de ne jamais lui dire cela de son vivant », a-t-elle déclaré. « Après sa mort, je pensais que le danger était écarté. »

—Pourquoi ne m’as-tu pas cherché ?

—Parce que Gabriel m’a appelé il y a deux mois et m’a dit que quelqu’un avait commencé à poser des questions sur la boîte.

Mateo se tourna vers elle.

Gabriel t’a appelé ?

—Oui, monsieur. Il a dit qu’il préparait tout pour rentrer.

—Et pourquoi ne me l’as-tu pas dit ?

Rosa baissa les yeux.

—Parce qu’il m’a demandé d’attendre qu’il ait la preuve de qui avait ordonné l’incendie.

Julian a trouvé une petite boîte métallique derrière un tiroir de la cuisine. À l’intérieur se trouvaient une clé, une lettre et une clé USB.

Matthieu ouvrit la lettre.

Il a immédiatement reconnu l’écriture de son père.

Matthew : Si tu lis ceci, c’est que je ne peux plus revenir en arrière. Gabriel avait raison. J’ai bâti un empire et sacrifié trop de gens pour le maintenir. La vérité est cachée dans le coffre-fort.

Ne faites pas confiance à Esteban. Ne faites pas confiance à Victoria. Et surtout, ne faites pas confiance à l’homme qui vous a aidé à identifier le corps de votre frère.*

Mateo a cessé de lire.

Julian le regarda.

—Qui a identifié le corps ?

Mateo eut froid.

—Mon oncle, Ricardo Salazar.

Le frère cadet de son père. L’homme qui avait organisé les funérailles a parlé à la police et a convaincu Mateo que l’affaire était close.

L’homme qui avait encore accès à une partie de l’empire familial.

Mateo a inséré la mémoire numérique dans l’ordinateur de Julián.

Un seul fichier vidéo est apparu.

L’enregistrement montrait son père assis au même bureau où Mateo avait découvert le coffre-fort. Il avait l’air fatigué et tenait une bouteille de whisky à la main.

« S’il m’arrive quoi que ce soit », dit son père, « c’est Ricardo qui a allumé l’incendie. Esteban a fourni les hommes. Victoria a établi les horaires. Mais aucun d’eux ne savait que Gabriel avait survécu. »

La vidéo s’est terminée par un bruit soudain.

Julian resta immobile.

Mateo avait l’impression que le monde entier venait de changer de place.

Puis son téléphone a vibré.

Message provenant d’un numéro inconnu.

Merci d’avoir retrouvé la lettre. Maintenant, nous savons où se trouve le souvenir .

Matthieu leva la tête.

De la fenêtre de la cuisine, elle aperçut une voiture noire garée devant la maison.

Les lumières s’allumèrent.

Le véhicule s’est lentement dirigé vers eux.

Rosa porta une main à sa bouche.

—Cette voiture était garée dehors quand Gabriel est venu me voir.